点点数据《2026中国短剧出海市场研究报告》估算，2025年海外短剧应用的成本结构中，买量和投流占比达到50%。
作者指出，这一数据是行业整体估算，并非单部AI漫剧的真实成本，也不能代表每个项目的实际支出。它提醒从业者，AI降低制作成本后，本地化、翻译配音、文化适配以及获客成本仍可能抵消节省。
文章列出小团队需核算的五类成本：剧本素材与海外版权、模型调用剪辑修改、翻译配音文化适配、渠道投流运营、平台分成退款回款。最终利润取决于实际回款减去所有成本后的余额。
作者强调，目前公开的AI漫剧出海单剧完整利润数据较少，此文仅梳理可见成本结构，而非实测赚钱案例。
报告估算2025年海外短剧应用成本中买量投流占比达50%，提醒制作成本下降后获客成本仍是主要支出。
AI 把漫剧做便宜了，为什么出海还是不一定赚钱？
最近看了一些短剧出海的资料，越看越觉得：我们以前可能太关注“做一部剧要多少钱”，却容易忽略做完之后的账。
剧做好了，还得翻译、配音、适配当地观众；上架之后，还得想办法让人看到。等观众进来了，又要看有多少人愿意付费，以及平台分成、退款之后实际能拿到多少。
点点数据的一份行业报告估算：2025 年海外短剧应用的成本结构中，买量和投流占 50%。
注意，这说的是海外短剧应用的行业估算，不是某一部 AI 漫剧的真实成本，更不能说明每个项目都要花一半的钱买流量。
但它提醒了我：制作成本降下来，获客成本不一定跟着降。前面省的钱，后面可能又花出去了。
小团队入场前，至少要算清楚这几笔：
- 剧本、素材和海外版权
- 模型调用、剪辑和反复修改
- 翻译、配音和文化适配
- 渠道、投流和运营
- 平台分成、退款和实际回款
最后算的不是播放量，而是：
实际回款 − 制作 − 本地化 − 获客 − 其他成本，还剩多少？
公开资料里，AI 漫剧出海的单剧完整利润账很少，我也没有找到能代表整个行业的数据。所以这不是一份实测赚钱案例，只是把看得到的成本先摆出来。
以前难的是拍出来。现在越来越多人能拍了，接下来更难的可能是：找到愿意看的观众，并且把账算明白。
你觉得 AI 漫剧出海，最大的门槛会是内容质量、本地化，还是流量？
来源：点点数据《2026 中国短剧出海市场研究报告》第 7 页
https://pdf.dfcfw.com/pdf/H3_AP202604261821586569_1.pdf
来源：砚知 tofupanda.ai · x.com